Huella Dactilar (Parmak Damgası) (traducido)

Fingerprint es una miniserie turca de seis episodios que se emitió en TRT 1 en 1985. Combinando drama, emoción y elementos históricos, la producción es una adaptación de la novela Aganta Burina Burinata de Cevat Şakir Kabaağaçlı, también conocido por su seudónimo Halikarnas Balıkçısı.

La serie se centra en la vida de los pescadores que viven del mar en un pueblo costero. Las dificultades diarias de los buzos que sufren la enfermedad por descompresión bajo el agua, las familias que quedan atrás y los habitantes del pueblo cobran vida en la pantalla con una narrativa conmovedora que se mantiene fiel a la obra literaria original.

Zuhal Olcay lidera el reparto en el papel de Seniha. Aytaç Arman interpreta a Mahmut, Aliye Rona interpreta a Iraz Ana, İhsan Yüce interpreta a Topal Rıza, Kadir Savun interpreta a Kahveci Derviş y Turgut Özatay interpreta a Şakir Ağa. Sema Aybars, Elçin Şanal, Menderes Samancılar, Ahmet Turgutlu, İbrahim Uğurlu y Ergün Uçucu también se encuentran entre los miembros del reparto. El elenco de voces incluye a conocidos artistas de doblaje de la época como Mümtaz Sevinç, Attila Olgaç, Baykal Saran y Derya Baykal.