در میان خانواده (Aile Arasında) (ترجمه‌شده)

Aile Arasında (بین خانواده) یک فیلم کمدی ترکی محصول سال ۲۰۱۷ به کارگردانی اوزان آچیکتان و نویسندگی گلسه بیرسل است. این فیلم که در 1 دسامبر 2017 منتشر شد، به صورت طنز درگیری های فرهنگی بین استانبول و آدانا را به تصویر می کشد.

فیلم با مسیر سولماز و فیکرت، دو نفری که اخیراً به یک رابطه طولانی پایان داده‌اند، آغاز می‌شود. زینب، دختر سولماز، می‌خواهد با دوست پسرش امیرخان، که از یک خانواده محافظه‌کار در آدانا است، ازدواج کند، اما او باید حقیقت را در مورد پیشینه خانواده‌اش پنهان کند. سپس از فیکرت خواسته می‌شود که در طول عروسی نقش پدر زینب، رئیس پلیس، را بازی کند. آنچه که به عنوان یک عروسی کوچک و خصوصی آغاز می‌شود، با مداخله خانواده داماد به یک رویداد مجلل تبدیل می‌شود و منجر به پیچیدگی‌های طنز می‌شود.

در این فیلم انگین گونایدین و دمت اوگار در نقش‌های اصلی بازی می‌کنند که توسط Erdal Özyağcılar، Devrim Yakut، Fatih Artman، Şevket Çoruh، Gülse Birsel، Derya Karadaş و Ayta Sözeri حمایت می‌شوند. به طور کلی با دریافت نقدهای مثبت از منتقدان، این فیلم همچنین یک موفقیت بزرگ در گیشه بود و به یکی از پربیننده ترین فیلم های سال تبدیل شد.