لانه عقرب (Akrep Yuvası) (ترجمه‌شده)

Akrep Yuvası فیلمی ترکیه‌ای ساختهٔ ۱۹۷۷ است که به خط جنایی و ماجرایی، داستانی عاطفی از برادری می‌افزاید. ملیح گولگن روی صندلی کارگردانی نشسته، فیلم‌نامه از اردوغان تونش است؛ تهیه‌کننده ممدوح اون و شرکت تولید Uğur Film است. فیلم رنگی ۹۵ دقیقه طول می‌کشد و در ۱ آوریل ۱۹۷۷ اکران شد. موسیقی را ارهان گنجه‌بای آماده کرده و دوربین را جاهد انگین هدایت کرده است. Yeni Stüdyo نیز در مراحل آماده‌سازی و صداگذاری فیلم نقش داشته است.

در مرکز داستان کمیسر کمال است که با مافیا اعلان جنگ داده؛ جونیت ارکین نقشش را بازی می‌کند. عملیات‌های کمال و اظهاراتش در برابر مطبوعات سازمان را به خشم می‌آورد. پس از چند تلاش ناکام رهبران مافیا نزد بویوک‌بابا (ممدوح اون) می‌روند، اما از او حمایت کافی نمی‌گیرند. سرانجام پیشنهاد را نزد طاهر کادیرگالی (اشرف کولچاک) که تازه از زندان آزاد شده می‌برند. طاهر نخست رد می‌کند، به‌سبب تنگنای مالی راضی می‌شود. کمال در حالی که با نامزدش ملیکه (بانو آلکان)، روزنامه‌نگار، دربارهٔ برادر بزرگ‌ترش که در خانه گم شده و مادرش حرف می‌زند، با تفنگی دوربین‌دار از ناحیهٔ شانه تیر می‌خورد. کمیسر به ساختمان نیمه‌کارهٔ آن سو می‌دود، طاهر را می‌گیرد، پس از اندکی کتک‌کاری دستبند می‌زند و به خانه می‌آورد. طاهر با نگاه به عکس روی دیوار درمی‌یابد پلیس روبه‌رویش برادر خود اوست.

حیاتی حمزه‌اوغلو (عباس)، حکمت تاش‌دمیر (جمیل)، قدرت کاراداغ (زهدی دربان)، باقی تامر (رئیس مافیا)، آیدین خبردار، عطا ساکا، حسین زان و یادگار اژدر نیز در گروه بازیگران هستند. فیلم مضامینی چون برادر بزرگ‌تر و پیوندهای خانوادگی، انتقام و مبارزه را در دل یک درگیری جنایی می‌پروراند.