حماسه (Destan) (ترجمه‌شده)

دستان یک سریال تلویزیونی ترکی در ژانر تاریخی و تخیلی است که با امضای بوزداغ فیلم و تولید محمد بوزداغ ساخته شده است. تولید که قسمت اول آن در ۲۳ نوامبر ۲۰۲۱ در atv پخش شد، با قسمت ۲۸ در ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۲ پس از دو فصل به پایان رسید. فیلمنامه سریال توسط نهیر اردم و عایشه فردا ارییلماز نوشته شد، در حالی که کارگردانی به صورت دوره‌ای توسط امیر خلیل‌زاده، فتحی بایرام، متین گونای و علی آیتاچ ساکال بر عهده گرفته شد.

داستان در دشت‌های آسیای مرکزی بر روی زمینه‌ای تخیلی که بیشتر از حماسه‌های ترکی الهام گرفته تا تاریخ واقعی، می‌گذرد. در مرکز آن، عشق حماسی بین آکقز، دختر کوهستانی جنگجو که پس از کشته شدن پدرش توسط آلپاغو خان یتیم شد، و باتوغا، پسر معلول آلپاغو قرار دارد. سریال که ابراه شاهین، ادیپ تپلی و سلیم بایراقطار نقش‌های اصلی را به اشتراک گذاشته‌اند، جستجوی دو قهرمان برای عدالت و انتقام از گوک خان را روایت می‌کند.