به یاد آور عزیزم (Hatırla Sevgili) (ترجمه‌شده)

«به یاد آور عزیزم»، سریال تلویزیونی ترکی در ژانر درام، عاشقانه و تاریخی است که با امضای «سیس یاپیم» بین سال‌های ۲۰۰۶ تا ۲۰۰۸ از شبکه ATV پخش شد. این اثر با بازیگران اصلی برن سات و جانسل الچین، داستان خود را که از اواخر دههٔ ۱۹۵۰ آغاز می‌شود، در بستر تاریخ پرتلاطم سیاسی ترکیه روایت می‌کند و عشق غیرممکن میان دو جوان از خانواده‌های مخالف را در میان رویدادهای واقعی آن دوران به تصویر می‌کشد.

این سریال که پس از ۲ فصل با قسمت ۶۸ به پایان رسید، در کارنامهٔ خود بازیگرانی چون احمد ریفات شونگار، آیدا آکسل، برک هاکمان، هومیرا و فریده چتین را نیز داشت. این اثر همچنین دارای یک اسپین‌آف با عنوان «این قلب تو را فراموش می‌کند؟» است.