حقیقت (Gerçek) (ترجمه‌شده)

Gerçek فیلمی ترکیه‌ای محصول ۱۹۷۴ به کارگردانی تمل گورسو است. سناریوی این فیلم رنگی را اردوغان توناش نوشته و تهیه‌کنندگی آن را اولگون التان برای Olgun Film بر عهده داشته و در ۱ سپتامبر ۱۹۷۴ اکران شد. این اثر که میان ژانرهای پلیسی، دلهره‌آور و عاطفی قرار دارد، حدود ۷۰ دقیقه به طول می‌انجامد؛ موسیقی آن بر عهدهٔ سیهان کارابای و کارگردانی تصویر آن بر عهدهٔ کنان کورت است.

فیلم روایت می‌کند که زندگی سلما، که ازدواجی شاد دارد، با یک تماس تلفنی مرموز به‌هم می‌ریزد. وقتی کمال برای یک مصاحبهٔ کاری به خارج از شهر رفته است، خبر می‌رسد که جیدا، که در بیمارستان در آستانهٔ مرگ است، آخرین آرزویش دیدن کمال است. سلما که به‌جای شوهرش به بیمارستان می‌رود، از ادعاهایی که سودا، دوست جیدا، دربارهٔ کمال مطرح می‌کند، بهت‌زده می‌شود و شروع به پیگیری گذشتهٔ شوهرش می‌کند؛ این جست‌وجو او را با حقیقت‌هایی روبه‌رو می‌کند که هرگز انتظارش را نداشت.

نقش سلما را پریهان سواش و نقش کمال را آیتاچ آرمان بازی می‌کند؛ در گروه بازیگران همچنین نام‌هایی چون جیدا کاراهان، سیهان کارابای، تورگوت بورالی، حسین زان و حامد ییلدیریم دیده می‌شود. بر اساس سنت دوبلهٔ آن دوره، در گروه صداپیشگان نیز صداهای شناخته‌شده‌ای چون شنر شن، خیری اسن و گولن قیپچاک حضور داشته‌اند.