Malkoçoğlu در برابر پادشاهان (Malkoçoğlu Krallara Karşı) (ترجمه‌شده)

«مالکوچ اوغلو در برابر پادشاهان» یک فیلم شمشیری و ماجراجویی ترکی محصول سال ۱۹۶۷ است. این فیلم به کارگردانی ثریا دورو و رمزی یونتورک، داستانی حماسی از قهرمانی را در دوران امپراتوری عثمانی روایت می‌کند. این فیلم که بخشی از مجموعه محبوب «مالکوچ اوغلو» در زمان خود است، به خاطر شمشیربازی و صحنه‌های اکشن سوار بر اسب خود برجسته است.

این فیلم با بازی جونیت آرکین، بازیگر افسانه‌ای اکشن یشیلچام (سینمای ترکیه) ساخته شده است. در میان بازیگران نام‌های آشنایی مانند ییلدیریم گنچِر، یلماز کوکسال و رمزی جونتورک، یکی از کارگردانان فیلم، نیز به چشم می‌خورد. داستان کاملاً به زبان ترکی است و در ترکیه فیلمبرداری شده است؛ برخی از صحنه‌ها در قلعه تاریخی ماموره در آنامور فیلمبرداری شده است.

حکایتی درباره فیلم، دشواری فیلمبرداری را نشان می‌دهد: در صحنه‌ای که او سوار بر اسب وارد قصر می‌شود، دست جونیت آرکین از مچ قطع می‌شود و توسط هالیت ضیا کونورآلپ، که استاد او در دانشکده پزشکی نیز بود، دوباره پیوند زده می‌شود. با چنین حکایت‌هایی، این فیلم به عنوان یکی از نمونه‌هایی که منعکس کننده شرایط تولید پرشور اما پرخطر سینمای آن دوران است، به یاد می‌ماند.