بی‌گناه (Masum) (ترجمه‌شده)

Masum مجموعهٔ اینترنتی ترکیه‌ای در ژانر پلیسی و درام است که فیلمنامهٔ آن را برکون اویا نوشته، کارگردانی آن را سرن یوجه بر عهده داشته و توسط D Productions برای BluTV تهیه شده است. این اثر که از نمایشنامهٔ Bayrak نوشتهٔ اویا اقتباس شده، نخستین مجموعهٔ اورجینال BluTV محسوب می‌شود و از هشت قسمت تشکیل شده است. این مجموعه در ۲۳ ژانویهٔ ۲۰۱۹ از طریق Netflix نیز در معرض تماشای مخاطبان قرار گرفت.

داستان با به‌هم‌ریختگی خانوادهٔ جودت، کلانتر بازنشسته‌ای که دور از ساحل زندگی آرامی را سپری می‌کند، بر اثر رسیدن خبری دلخراش از سوی پسرانشان آغاز می‌شود. با آمدن کمیسر یوسف، شاگرد سابق او، به شهر برای بررسی مرگ‌های اسرارآمیز، رازهایی که خانواده سال‌ها پنهان کرده بودند آشکار می‌شود. موسیقی تیتراژ این مجموعه که بازیگران توانمندی چون هالوک بیلگینر، نور سورر، اوکان یالابیک، علی آتای و تولین اوزن در آن حضور دارند، بازآفرینی ترانهٔ Katip Arzuhalim با آواز سلدا باجان است.