درد خیالی (Phantomschmerz) (ترجمه‌شده)

Phantomschmerz، فیلم درام عاشقانه آلمانی سال ۲۰۰۹ است که توسط Matthias Emcke نوشته و کارگردانی شده است. بازیگران اصلی Til Schweiger و Jana Pallaske هستند.

فیلم داستان مارک را روایت می‌کند، یک سرگردان بی‌مسئولیت که زیبای ظاهر، تحصیل‌کرده و به راحتی دلربا است، اما از طریق کارهای موقت زندگی می‌کند. مارک وقت خود را در جاده‌ها با موتورسیکل می‌گذراند، بی‌پول، ناقابل اعتماد و هیچ چیز را جدی نمی‌گیرد؛ حتی دخترش سارا که از رابطه طولانی و ناموفق متولد شده است، نمی‌تواند واقعاً خشمگین بر او باشد. یک روز مارک در تصادفی رانندگی که یک ماشین او را زیر می‌گیرد و رها می‌کند، پای چپ خود را از دست می‌دهد. بلافاصله پس از آزادی از بیمارستان، سعی می‌کند به زندگی قدیمی خود بازگردد گویا هیچ اتفاقی نیفتاده است. اما هنگامی که Nika را ملاقات می‌کند و عاشق او می‌شود، مجبور می‌شود تا با تلفاتش و زندگی خود روبرو شود. فیلم داستان مردی را بیان می‌کند که باید زندگی خود را مورد بازنگری قرار دهد، به شیوه‌ای تفکرانگیز اما امیدبخش.

فیلم در آلمان در تاریخ ۳۰ آوریل ۲۰۰۹ اکران شد.