douleur fantôme (Phantomschmerz) (traduit)

Phantomschmerz, un drame romantique allemand de 2009, écrit et réalisé par Matthias Emcke. Les rôles principaux sont tenus par Til Schweiger et Jana Pallaske.

Le film raconte l'histoire de Marc, un vagabond sans responsabilité, beau garçon, éduqué et qui séduit facilement les femmes, mais qui subsiste avec des petits boulots. Marc passe son temps libre sur les routes avec sa moto, sans argent, peu fiable et ne prenant rien au sérieux ; même sa fille Sarah, née d'une longue relation échouée, ne peut vraiment lui en vouloir. Un jour, Marc perd sa jambe gauche dans un accident automobile où une voiture l'a renversé et abandonnée. À peine sorti de l'hôpital, il essaie de revenir à sa vie passée comme si de rien n'était. Mais en rencontrant Nika et en tombant amoureux d'elle, il est forcé de faire face à sa perte et à sa propre vie. Le film traite l'histoire d'un homme qui doit repenser sa vie d'une manière réfléchie mais optimiste.

Le film a été distribué en Allemagne le 30 avril 2009.