Sıla - 2006 (Sıla) (ترجمه‌شده)

سیلا، مجموعهٔ تلویزیونی ترکیه‌ای با محوریت درام و اکشن است که با امضای Fm Yapım و Most Production تهیه شده و از ۱۵ سپتامبر ۲۰۰۶ از شبکهٔ atv پخش شد. این سریال سه فصل ادامه یافت و با قسمت ۷۹ به پایان رسید.

در این سریال جانسو دره و محمد آکیف آلاکورت نقش‌های اصلی را ایفا کرده‌اند و بازیگرانی چون مندره سامانجیلار، زینب ارونات، دوریم سالتوغلو و یوکسل اریجی نیز در آن حضور دارند. داستان حول محور زن جوانی شکل می‌گیرد که برای نجات جان برادرش به اجبار سنت‌ها ناچار به ازدواج با یک آقا می‌شود؛ رویدادها میان استانبول و ماردین رخ می‌دهد. موسیقی تیتراژ سریال متعلق به سزن آکسو و سیلا گنچ‌اوغلو، که نامش با نام سریال یکسان است، می‌باشد.

سیلا در زمان پخش در ترکیه با استقبال زیادی روبه‌رو شد و در سال‌های بعد در کشورهای متعددی در خاورمیانه، بالکان، اروپای شرقی و آمریکای لاتین نمایش داده شد و به مخاطبان بین‌المللی رسید. در سال ۲۰۱۳، دادگاه عالی ترکیه رأی داد که فیلمنامهٔ سریال از اثر نویسنده‌ای دیگر برداشته شده و شرکت تهیه‌کننده را به پرداخت خسارت محکوم کرد.