برف و خرس (Snow and the Bear) (ترجمه‌شده)

Kar ve Ayı (با نام بین‌المللی Snow and the Bear) فیلمی درام محصول ۲۰۲۲ به کارگردانی سلجن ارگون است. این اثر که به زبان ترکی فیلمبرداری شده و فیلم‌نامه‌اش را یشیم ارسلان و سلجن ارگون به‌طور مشترک نوشته‌اند، محصول مشترک ترکیه، آلمان و صربستان است و مدت زمان آن حدود ۱ ساعت و ۳۳ دقیقه می‌باشد.

فیلم داستان آصلِی، پرستار جوانی را روایت می‌کند که برای خدمت اجباری به شهری دورافتاده که زمستانش تمام‌شدنی نیست، اعزام می‌شود. درحالی‌که شایعاتی مبنی بر بیدارشدن زودهنگام خرس‌ها از خواب زمستانی در شهر می‌پیچد، ناپدیدشدن ناگهانی حسن، یکی از اهالی، در یک شب شایعات را شعله‌ور می‌کند و آصلِی خود را در میانه‌ی شک‌ها و همرازی‌های پنهان می‌یابد.

در نقش‌های اصلی مروه دیزدار، آسیه دینچسوی و ارکان بکتاش بازی می‌کنند. این فیلم که در جشنواره‌ی فیلم پرتقال طلایی آنتالیا به نمایش درآمد، در ۸ سپتامبر ۲۰۲۳ در ترکیه اکران شد. این اثر در سایت Beyazperde از منتقدان مطبوعاتی میانگین نمره‌ی ۳٫۳ از ۵ و از اعضای سایت ۳٫۲ دریافت کرد، درحالی‌که نقد خود سایت به آن نمره‌ی ۲٫۵ داد.