شور (Tutku) (ترجمه‌شده)

Tutku فیلمی درام ترکیه‌ای محصول ۱۹۸۴ است که فیزی تونا کارگردانی آن را بر عهده داشته است. این فیلم از داستان «Öç» که در کتاب داستان «Susuz Yaz» نوشتهٔ نجاتی جومالی، با نخستین چاپ در سال ۱۹۶۲، آمده برای سینما اقتباس شده است. اثر با این‌که در مجموع به اثر اصلی وفادار مانده، در بخش پایانی مسیر متفاوتی با پایان کتاب در پیش می‌گیرد.

این فیلم ۸۳ دقیقه‌ای که به زبان ترکی فیلمبرداری شده، از روایت ادبی جومالی تغذیه می‌کند که فضای روستایی و کشش موجود در روابط انسانی را بررسی می‌کند. در میان بازیگران آن چهره‌هایی چون هولیا آوشار و جلیله تویون حضور دارند.