Amour tape-à-l'œil (Afili Aşk) (traduit)

Afili Aşk est une série télévisée turque de genre comédie romantique, réalisée par ARC Film pour les écrans de Kanal D. Fondée sur le thème du mariage forcé, elle réunit humour et romantisme dans une seule histoire ; elle s'est aussi ouverte à l'étranger et a rencontré le public sous les titres La trampa del amor et Trampa de amor dans les pays hispanophones, et sous celui de Ljubav na pomolu en Serbie. Le public serbe a vu la série pour la première fois le 14 février 2022 sur la chaîne Prva.

Au centre de l'histoire se trouvent Ayşe et Kerem. Mise en difficulté par de fausses accusations qui circulent à son sujet, Ayşe se voit contrainte d'épouser Kerem, un playboy connu, riche et beau garçon. Ce mariage forcé est le point de départ qui détermine à la fois le versant comique et le versant romantique de la série. Le personnage d'Ayşe est interprété par Burcu Özberk, celui de Kerem par Çağlar Ertuğrul.

Serdar Gözelekli est à la réalisation ; le scénario a été écrit conjointement par Barış Erdoğan, İlker Arslan, Okşan Tavaslıoğlu, Kübra Sülün et Meryem Demirli. Sa diffusion a débuté le 12 juin 2019 et s'est achevée avec le 38e épisode, diffusé le 19 mars 2020. La série a remporté le prix de la meilleure série comique aux Altın Kelebek Ödülleri.