Taking Lives : Destins violés

Hayatın Benim est le titre sous lequel le thriller policier américano-australo-canadien Taking Lives, sorti en 2004, est arrivé dans les salles turques en version doublée en turc. Alors que D.J. Caruso occupe le fauteuil de réalisateur, le scénario a été adapté par Jon Bokenkamp d'après le roman de Michael Pye.

Le film raconte l'histoire d'Illeana Scott, profileuse au FBI, appelée à Montréal pour élucider une série de meurtres mystérieux ; au fil de l'enquête, il apparaît que le tueur usurpe l'identité de ses victimes pour mener leur vie. Aux côtés d'Angelina Jolie et d'Ethan Hawke dans les rôles principaux, on retrouve également Kiefer Sutherland, Gena Rowlands et Tchéky Karyo. Ayça Bingöl fait partie de l'équipe de doublage turc ; la production est assurée par Village Roadshow Pictures.