La vallée des loups : terreur (Kurtlar Vadisi Terör) (traduit)

Kurtlar Vadisi Terör (La Terreur de la Vallée des Loups) est une série télévisée turque produite par Pana Film, qui aborde les thèmes du terrorisme, de l'action et de la politique. Diffusée sur Show TV, son premier épisode a été diffusé le 8 février 2007. Après la série Kurtlar Vadisi, qui traitait de la mafia et de l'État profond, cette nouvelle série se concentre sur le terrorisme et est réalisée par Sadullah Şentürk.

Le scénario de la série a été écrit par Raci Şaşmaz, Bahadır Özdener et Cüneyt Aysan ; Raci Şaşmaz a été le producteur et Gökhan Kırdar a composé la musique. Necati Şaşmaz joue le rôle principal, tandis que le casting comprend également Cüneyt Mete, Derya Karadaş, Kenan Çoban et Şefika Ümit Tolun.

Bien que le premier épisode ait réalisé une audience de 22,40, se classant ainsi en tête des programmes de la journée, la série a suscité de vives critiques avant et après sa diffusion. La grande majorité des dizaines de milliers de plaintes reçues par le RTÜK (Conseil turc de l'audiovisuel) réclamaient l'annulation de la série. Face à ces réactions, la production a été déprogrammée après la diffusion du premier épisode ; le deuxième épisode n'a été diffusé que huit mois plus tard, le 18 octobre 2007.