Tu es un ange (Sen Bir Meleksin) (traduit)

Sen Bir Meleksin est un film musical turc sorti en 1969. La réalisation est assurée par Nejat Saydam, qui a également écrit le scénario du film. Celui-ci est librement adapté de la comédie musicale mondialement célèbre The Sound of Music, réalisée par Robert Wise ; cette production hollywoodienne repose elle-même sur l'œuvre théâtrale de Howard Lindsay et Russel Crouse.

Le rôle principal du film est tenu par Hülya Koçyiğit, l'une des stars les plus connues de l'époque, accompagnée d'Ediz Hun. La distribution comprend également des noms tels que Sevgi Can, Piraye Uzun, Ergun Köknar et Aliye Uzunatağan. Les chansons entendues dans ce film tourné en turc portent la signature de Richard Rodgers et Oscar Hammerstein II, les compositeurs de la comédie musicale originale. Cette production est citée comme l'un des exemples de la tradition d'adaptation de Yeşilçam, qui faisait découvrir les comédies musicales occidentales au public local.