Vitória (Victory) (traduzido)

Victory, filme de drama de 1996 escrito e dirigido por Mark Peploe, foi rodado em inglês como coprodução da França, Alemanha e Reino Unido. O filme é uma adaptação do romance homônimo de Joseph Conrad, de 1915; a produção coube a Bob e Harvey Weinstein e a trilha sonora foi composta por Richard Hartley. O romance de Conrad já havia sido levado ao cinema antes: em 1919, no filme mudo de Maurice Tourneur; em 1930, em Dangerous Paradise, dirigido por William Wellman; e em 1940, na versão estrelada por Fredric March e Betty Field.

Na história, Axel Heyst, que se recolhe a uma ilha no litoral da Indonésia após as decepções da vida profissional, foge levando consigo a jovem música Alma, que lhe pede ajuda; o plano de vingança de Schomberg, dono de um hotel, arrasta porém a dupla a um acerto de contas trágico. Nos papéis principais estão Willem Dafoe, Irène Jacob, Sam Neill e Rufus Sewell, e o elenco reúne ainda atores como Bill Paterson, Jean Yanne, Irm Hermann e Simon Callow.