Poveștile de dragoste ale Decameronului (Il Decameron) (tradus)

Dekameron'un Aşk Öyküleri (titlul original italian Il Decameron) este o coproducție italo-franco-vest-germană din 1971, al cărei scenariu a fost scris și al cărei regizor este Pier Paolo Pasolini. Filmul este o comedie erotică adaptată după opera lui Giovanni Boccaccio, alcătuită din o sută de povestiri și considerată unul dintre simbolurile ruperii dintre morala medievală și realism. Primul film din „Trilogia vieții” a lui Pasolini, a fost urmat de Canterbury Öyküleri (1972) și Binbir Gece'nin Çiçeği (1974). La Festivalul de Film de la Berlin din 1971, filmul a primit Premiul special al juriului Ursul de Argint.

Pasolini alege din carte nouă povestiri și le mută de la Florența la Napoli, spunându-le în dialect napolitan. Astfel, bucuria burgheziei în ascensiune este înlocuită de exuberanța și naivitatea oamenilor simpli; există și o aluzie la exploatarea sudului sărac de către nordul bogat. Franco Citti îl interpretează pe Ciappelletto, Ninetto Davoli pe Andreuccio din Perugia, iar Pasolini îl joacă pe ucenicul pictorului de fresce Giotto. Silvana Mangano apare ca Madona într-un rol scurt, necreditat în generic. Nuditatea, sexualitatea, umorul grosolan și satira îndreptată împotriva Bisericii Catolice formează țesătura filmului.

Producția îi aparține lui Alberto Grimaldi, iar muzica lui Ennio Morricone. În Turcia filmul a fost prezentat pentru prima dată în ianuarie 1973; în 1992 a ajuns din nou la public la Festivalul de Film de la İstanbul, împreună cu celelalte două filme ale trilogiei. Scopul lui Pasolini nu era să reînvie fidel lumea lui Boccaccio, ci să critice lumea contemporană; se spune că era deranjat de imitațiile de calitate slabă apărute ulterior și că a renegat filmul.