Poveste Veche (Eski Hikaye) (tradus)

Eski Hikâye este un serial dramatic turcesc care a început să fie difuzat pe TRT 1 în octombrie 2013 și s-a încheiat în februarie 2014, odată cu al șaptesprezecelea episod. Realizată de ARC Film la comanda TRT, producția a fost regizată de Levent Cantek.

În centrul serialului se află tânărul Mete, hotărât să ridice vălul misterului care înconjoară moartea tatălui său. După pierderea tatălui, Mete locuiește împreună cu bunica sa și, dorind să se răzbune, se mută în blocul lui Sadri, cel care declarase în instanță, cu ani în urmă, împotriva tatălui său. Aici îi iese în cale Türkan, fiica lui Sadri, iar această apropiere dă naștere unei povești prinse între confruntarea cu trecutul și sentimentele abia înflorite. Pe de o parte, Mete înfruntă singur o puternică organizație mafiotă, iar pe de altă parte este nevoit să aleagă între adevăr și iubire.

În rolurile principale, distribuite lui Buğra Gülsoy și Funda Eryiğit, în serial au mai jucat Murat Daltaban, Tuğçe Kumral, Ali Barkın, Sermet Yeşil și Osman Alkaş.