Элиф (Elif) (перевод)

Elif — ежедневный турецкий драматический сериал производства Green Yapım. Сериал, первая серия которого вышла на Kanal 7 15 сентября 2014 года, как первый ежедневный сериал канала отправился в долгий путь. Пять сезонов, 940 серий дошли до зрителей, и 10 июня 2019 года он завершился; с этими цифрами он считается самым продолжительным сериалом Kanal 7 по числу серий и сезонов. Называемый первым ежедневным сериалом, участвовавшим в Каннах, Elif показывался и примерно в двадцати странах за пределами Турции.

Отправная точка истории — маленькая Элиф. Девочка, дитя любви, не одобренной семьёй, разлучается с матерью Мелек и для своей защиты начинает жить в особняке богатой семьи Эмироглу в качестве прислуги. Родной отец находится в том же особняке; семейные тайны и интриги углубляют историю от сезона к сезону. Главные роли делят Изабелла Дамла Гювенилир, Селин Сезгин, Джемре Мелис Чынар и Эмре Кывылджым; в актёрском составе также Волкан Чолпан, Гюльчин Тунчок и Айсун Гювен.

В режиссёрском кресле сидели Фулья Явузоглу и Огуз Аяз. Серии длились примерно пятьдесят пять минут. Сериал нашёл место и за рубежом: в Греции его показывали на Star, в Сербии с 2015 по 2020 год на Pink, в Румынии на Happy Channel, а в Индонезии для канала SCTV он был адаптирован заново.