Фортунелла (Fortunella) (перевод)

«Фортунелла» — итало-французская комедия 1958 года. Режиссёром выступил Эдуардо Де Филиппо, сценарий написали Федерико Феллини, Эннио Флайано и Туллио Пинелли. Продюсером фильма стал Дино Де Лаурентис, а музыку написал Нино Рота.

Фильм рассказывает историю Нанды Диоталлеви, также известной как Фортунелла, живущей в квартале римских торговцев антиквариатом. Чтобы спасти своего возлюбленного Пеппино, Фортунелла берет на себя вину за преступление, которого не совершала, и попадает в тюрьму. После освобождения она обнаруживает, что он живет с другой женщиной. Единственной ее оставшейся иллюзией в нищей жизни является вера в то, что она внебрачная дочь принца Гвидобальди, владельца дворца в ее районе. Встреча с странствующим профессором приводит ее в театральную труппу и, в конечном итоге, к встрече с правдой. В главной роли — Джульетта Мазина; в актерский состав также входят Альберто Сорди, Пол Дуглас и режиссер Эдуардо Де Филиппо.

Музыка Нино Роты к этому фильму впоследствии стала признанным шедевром. Композитор повторно использовал некоторые из её мотивов в фильмах «Сладкая жизнь» и «Крёстный отец»; из-за этого сходства музыка Роты к «Крёстному отцу» была в последний момент исключена из списка номинантов на 45-ю премию «Оскар».