Karuseli (Atlıkarınca) (përkthyer)

Atlıkarınca është një film dramë turk i xhiruar në vitin 2010 nga regjisori İlksen Başarır; skenarin e shkroi Başarır bashkë me Mert Fıratin, i cili luan edhe në film. Ky është bashkëpunimi i dytë i dyshes pas filmit të parë të gjatë të vlerësuar me çmime të Başarır-it, "Başka Dilde Aşk". Filmi u zgjodh për seksionin konkurrues të Festivalit të 47-të të Filmit Portokalli i Artë në Antalya.

Subjekti ndjek jetën e Erdemit, Sevilit dhe fëmijëve të tyre Edip e Sevgi, që jetojnë në një qytezë të vogël, e cila ndryshon kur familja shpërngulet në İstanbul; arsyeja e shpërnguljes është goditja në tru që pëson nëna e Sevilit. Ndërsa Edipi, që prej dhjetë vitesh jeton në konvikt, është larguar nga shtëpia, Erdemi ndjek ëndrrat e tij për t'u bërë shkrimtar. Duke vënë re mbylljen në vetvete dhe ndryshimet e sjelljes së vajzës së saj, Sevili niset të zbulojë një sekret të rëndë, të fshehur prej kohësh në shtëpi dhe që përfshin incest. Vdekja e Erdemit në një aksident rrugor sjell zbulimin e plotë të këtij sekreti dhe bën që çdo anëtar i familjes ta përballojë të vërtetën vetëm.

Në rolet kryesore janë Mert Fırat dhe Nergis Öztürk, ndërsa filmi fitoi çmimin për Skenarin më të Mirë në Portokallin e Artë, dhe aktorja e re Zeynep Oral fitoi një çmim special.