Filmi mbaroi. (Filim Bitti) (përkthyer)

"The Movie Is Over" është një film turk i vitit 1989 me regji nga Yavuz Özkan, i cili shkroi edhe skenarin. Filmi përqendrohet në marrëdhëniet mashkull-femër dhe ndërthurjen e këtyre marrëdhënieve me profesionin e filmit.

Historia përqendrohet te dy aktorë të famshëm që janë të martuar në jetën reale, por në prag të divorcit. Çifti pranon të luajë në një film të fundit së bashku para se të ndahen; për më tepër, personazhet që ata portretizojnë janë, në kontrast të plotë me situatën e tyre, të dashuruar pasionantë. Fakti që të dy grinden dhe nuk e durojnë dot njëri-tjetrin kur kamera është e fikur, por detyrohen ta shfaqin bindshëm dashurinë e tyre kur fillojnë xhirimet, i shton filmit si një ndjesi tensioni midis aktrimit dhe realitetit, ashtu edhe humor të hidhur.

Në film luajnë Kadir İnanır, Zeliha Berksoy, Halil Ergün dhe Meral Oğuz; piktori Komet gjithashtu shfaqet si i ftuar. Ky prodhim tërhoqi vëmendjen në festivalet e filmit të kohës: në Festivalin e 26-të të Filmit "Antalia Golden Orange", Meral Oğuz fitoi çmimin për Aktoren më të Mirë Mbështetëse dhe İsmail Kalkan fitoi çmimin për Montazhin më të Mirë. Në Festivalin e 3-të të Filmit në Ankara, filmi u zgjodh si filmi i tretë më i mirë, ndërsa Halil Ergün dhe Meral Oğuz morën çmime për rolet e tyre mbështetëse.