Propagandë (Propaganda) (përkthyer)

Propaganda është një film turk komedi dramatike i vitit 1999, drejtuar nga Sinan Çetin dhe me skenar të shkruar prej tij bashkë me Gülin Tokat. Vepra, e frymëzuar nga një ngjarje e vërtetë e vitit 1948, rrëfen historinë e një fshati të qetë në Juglindje, i cili ndahet më dysh nga një gardh me tel me vizatimin zyrtar të kufirit mes Turqisë dhe Sirisë. Muzikën e filmit, xhirimet e të cilit u realizuan në fshatin Yalman të Aksarayit, e ka shkruar Sezen Aksu.

Në qendër të historisë janë familjet e Mehdiut, që kthehet në vendlindje si nëpunës doganor me detyrën e caktimit të kufirit, dhe e shokut të tij të fëmijërisë Rahim. Ndërsa banorët e fshatit humbin miqësitë, dashuritë dhe besimet e tyre për jetën, jetët e copëtuara nga lojërat politike pasqyrohen me një gjuhë tragjikomike. Filmi, i fundit i komedianit mjeshtër Kemal Sunal dhe i vetmi ku ai luajti bashkë me të birin Ali Sunal, fitoi Kupën e Artë në Festivalin e 4-t Ndërkombëtar të Filmit në Shangai dhe konkurroi në Festivalin e 18-të Ndërkombëtar të Filmit në İstanbul. Në trupën e aktorëve gjenden edhe Metin Akpınar, Meltem Cumbul dhe Rafet El Roman.