I nderuar Ministër (Sayın Bakanım) (përkthyer)

Sayın Bakanım, serial televiziv turk i transmetuar në atv në vitet 2004-2005. Prodhim me nënshkrimin e Medyapım, i përgatitur si adaptim turk i serialit të famshëm britanik të satirës politike Emret Bakanım (Yes Minister). Episodi i parë u transmetua më 1 tetor 2004, dhe seriali zgjati gjithsej 14 episode.

Seriali të cilit skenarin e mori përsipër Haluk Özenç, dhe këshilltarinë e bëri Yılmaz Karakoyunlu, pasqyrojnë luftën për pushtet në nivelet e larta të shtetit dhe funksionimin e përditshëm të burokracisë përmes gjuhës së komedisë. Lojërat intelektuale dhe luftërat për poste midis një ministri dhe burokratëve përreth tij sollën traditën e satirës politike në televizionin turk.

Në serialin në të cilin rolet kryesore i ndajnë Haluk Bilginer, Kenan Işık, Ali Sunal dhe Haldun Dormen, kasti i aktorëve me përvojë solli në ekran tensionet midis politikës dhe burokracisë me një tregim të këndshëm.