Uji dhe Zjarri (Su ve Ateş) (përkthyer)

Su ve Ateş është një film turk dramë i vitit 2013, skenarin e të cilit Özcan Deniz e shkroi bashkë me Avni Tuna Dilligil dhe që e regjisoi vetë, duke marrë njëkohësisht edhe rolin kryesor. I realizuar në bashkëpunimin e Avşar Film dhe DNZ Film, prodhimi doli në ekrane më 15 nëntor 2013 dhe zhvillohet kryesisht në Londër.

Historia fillon kur Yağmuri, që shkon në Londër për arsim gjuhësor dhe qëndron atje pas përfundimit të studimeve, takohet me Kemalin, një burrë misterioz, gjatë një udhëtimi me avion. Rastësitë që pasojnë i afrojnë të dy dhe Yağmuri bie në dashuri me Kemalin, i cili është i ndryshëm nga burrat e tjerë që kanë hyrë në jetën e saj. Por ditët e ëndrrës në Londër nuk zgjasin gjatë; Kemali, emri i vërtetë i të cilit është Haşmet, ndodhet në qendër të një hasmërie gjaku dhe një llogarie mes dy fiseve, dhe ndalimi i gjakut varet prej tij. Kjo botë e errët tregon shpejt se ngjarje që do ta tërheqin edhe Yağmurin brenda saj janë në prag të ndodhjes.

Në film, Yağmurin e interpreton Yasemin Allen, ndërsa në kast gjenden gjithashtu Pelin Akil, Kaan Çakır, Burcu Kıratlı, Cem Uçan, Tamer Levent, Sera Tokdemir dhe Metin Coşkun.