Хајде бре (Hayde Bre) (prevedeno)

Hayde Bre је турски драмски филм из 2010. у режији Орхана Огуза. У филму који приповеда причу о човеку из руралне средине који не може да се прилагоди Истанбулу, пут Шабан-аге (Шевкет Емрула), који живи са супругом и пријатељима у малом македонском селу, укршта се са путем његове пасторке Саадет (Нилуфер Ачикалин), која у Истанбулу брине о троје деце и парализованом мужу. На Саадетино инсистирање Шабан-ага невољно прелази у Истанбул, али не успева да се снађе у градском животу и увек се осећа као „гост“; међутим, земља за којом чезне већ је давно остала иза њега.

Редитељ Огуз радио је двадесет година на овом пројекту инспирисаном причом његовог деде по другом браку, потрага за одговарајућим глумцем за главну улогу трајала је десет година, а на крају је одабран македонски глумац Шевкет Емрула. Филм је након премијере у такмичарском програму 47. Филмског фестивала Altın Portakal у Анталији 31. децембра 2010. ушао у биоскопе широм Турске; на Међународном филмском фестивалу у Шангају 2011. проглашен је за најбољи филм, а Емрула је добио награду за најбољег глумца.