Правопис (Büyü) (prevedeno)

Büyü, филм је турског хорор-трилера из 2004. године у режији Орхана Огуза, а сценарио су заједно написали Шафак Гучлу и Сервет Аксој; убраја се међу прве примере жанра у домаћој кинематографији. Филм је снимљен у продукцији UFP, а у биоскопима у Турској је приказан 17. децембра 2004.

Прича прати тим археолога који одлази на ископавања у удаљено анадолско село. Клетва коју су покренули мештани, који су пре седам векова убијали женску децу сматрајући их злослутним, поново оживљава док тим тражи рукопис који припада артучком краљу султану Салиху, а зли духови приређују тиму дане испуњене ужасом. Снимање је обављено у пустом селу Серенли, између округа Савур у Мардину и округа Чинар у Дијарбакиру. Главне улоге играли су Ипек Тузџуоглу, Озгу Намал, Окан Јалабик и Еџе Услу. Филм је на благајнама остварио изненађујући успех, иако су га критичари негативно дочекали, а у јавност је дошао и због пожара који је избио на премијери 14. децембра 2004.