The Priest's Wife

La moglie del prete

Film · 1970 · 13 kişi

Dino Risi, İtalyan-Fransız ortak yapımı komedi The Priest's Wife'ı (İtalyanca özgün adıyla La moglie del prete, kelime anlamıyla "Rahibin Karısı") 1970'te yönetti. Film commedia all'italiana geleneğinin bir örneğidir ve hüzünlü bir yanı olan tragikomedi olarak da tanımlanır. Yaklaşık 109 dakika süren yapım Fransa'da La Femme du prêtre, Almanya'da Die Frau des Priesters, İspanya'da La mujer del cura adıyla bilinir; Portekizce başlığı ise A Mulher do Padre'dir. Bazı kataloglarda yapım yılı 1971 olarak da verilir.

Başrolleri Sophia Loren ile Marcello Mastroianni paylaşır. Kadroda ayrıca Venantino Venantini, Pippo Starnazza, Miranda Campa, Nerina Montagnani, Dana Ghia, Giuseppe Maffioli, Gino Cavalieri ve Brizio Montinaro bulunur. Film, İtalya'da boşanmanın yasalaştığı yıl ortaya çıktı ve Katolik Kilisesi'nin rahiplere getirdiği bekârlık kuralını hicveder.

Uluslararası gösterim hesaba katılarak İngilizce çekilen yapım, dönemin İtalyan alışkanlığı gereği stüdyoda yeniden seslendirildi. Loren'in söylediği Anyone şarkısı tekli plak olarak yayımlandı. Senaryoyu Ruggero Maccari ile Bernardino Zapponi kaleme aldı.

YönetmenDino Risi

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Marcello Mastroianni Marcello Mastroianni Oyuncu · 72 yaşında vefat etti Venantino Venantini Venantino Venantini Oyuncu · 88 yaşında vefat etti Sophia Loren Pippo Starnazza Miranda Campa Nerina Montagnani Dana Ghia Giuseppe Maffioli Augusto Mastrantoni Gino Cavalieri Brizio Montinaro Vittoria Crispo Jacques Stany

Farklı gözlerle

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Dino Risi'nin La moglie del prete'si, commedia all'italiana geleneğinin hafif bir yüzeyin altına keskin bir hiciv yerleştirme becerisini taşıyor. Sophia Loren ile Marcello Mastroianni'yi aynı hikâyede buluşturmak, filme baştan güçlü bir çekim merkezi kazandırıyor. Ancak filmin hem komedi hem trajikomedi olarak anılması, iki ton arasındaki dengenin kolay kurulmadığını da hatırlatıyor; bu tür bir hicvin gücü, güldürü ile ciddi soruları aynı anda taşıyabilmesine bağlı. İngilizce çekilip stüdyoda dublajlanması dönemin İtalyan pratiği olsa da bugünün izleyicisine oyunculuklarda ses ile görüntü arasında bir mesafe olarak yansıyabilir.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

Film, İtalya'da boşanmanın yasallaştığı yıl vizyona girmiş; bu zamanlama hicvine ayrı bir anlam katıyor. Katolik Kilisesi'nin rahiplerden beklediği bekârlık kuralını hedef alması, aile, din ve bireysel tercih arasındaki gerilimin toplumda yeniden tartışıldığı bir döneme denk geliyor. Kurumun kurallarını bir aşk hikâyesi üzerinden sorgulamak, o yıllar için cesur bir tercih. Bugün bakıldığında film, hızla değişen bir toplumun kendi kurumlarıyla nasıl hesaplaştığının küçük ama anlamlı bir belgesi.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Bu, yetişkinlere yönelik bir hiciv komedisi. Kilisenin rahiplere koyduğu bekârlık kuralıyla alay ediyor; din konusunda hassas olan aileler bunu rahatsız edici bulabilir. Konusu ve mizahı çocuklara hitap etmiyor. Klasik İtalyan sinemasını seven yetişkinler için ise keyifli bir akşam filmi olabilir.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar