شہر پر خوف (Peur sur la ville) (ترجمہ شدہ)

1974 کے خزاں میں فلمائی گئی اور فرانس میں 1975 کی بہار میں ریلیز ہونے والی فرانسیسی-اطالوی مشترکہ پروڈکشن کرائم-تھرلر فلم Peur sur la ville (Fear Over the City) ایک ایسا منصوبہ ہے جس کے ہدایت کار اس کے شریک اسکرین رائٹرز میں سے بھی ایک ہیں؛ دیگر اسکرین رائٹرز میں فرانسس ویبر اور ژاں لابورد شامل ہیں۔ کہانی کے مرکز میں پیرس کا ایک پولیس کمشنر ہے جو دارالحکومت کو دہشت زدہ کرنے والے ایک سیریل کلر کے پیچھے پڑتا ہے؛ مرکزی کردار ژاں پال بلماندو نے ادا کیا ہے اور یہ اداکار کا پہلی بار پولیس افسر کا کردار ہے۔ کاسٹ میں شارل دنر، ادالبرٹو ماریا میرلی، لیا ماساری اور اس دور میں اپنے کیریئر کے آغاز پر موجود ژاں فرانسوا بالمر بھی شامل ہیں۔ اس کے علاوہ جیوانی چانفریلیا، آندرے والاردی اور ہنری جانیک جیسے نام بھی فلم میں نظر آتے ہیں۔

فلم بلماندو کے اپنے انجام دیے خطرناک اسٹنٹ مناظر کے لیے مشہور ہے؛ ان میں سب سے قابلِ توجہ بیر-حکیم پل کے اوپر سے گزرتی میٹرو ٹرین کی چھت پر فلمایا گیا منظر ہے۔ بھاری تشہیری بجٹ کی حامل پروڈکشن ریلیز کے سال فرانس کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی فلم رہی اور صرف پیرس میں آٹھ لاکھ سے زائد ناظرین تک پہنچی۔ پروڈکشن انگریزی بولنے والے ممالک میں مختصر ایڈیٹنگ اور مختلف عنوان کے ساتھ جاری کی گئی۔