دل کا چور (Gönül Hırsızı) (ترجمہ شدہ)

Gönül Hırsızı، تکدن فلم کی پروڈکشن، رومانوی مزاحیہ اور ڈرامائی عناصر رکھنے والی ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے۔ ٹی آر ٹی 1 پر 2 دسمبر 2013 کو شروع ہونے والی سیریز 18 اپریل 2014 کو نشر ہونے والی 19ویں قسط کے ساتھ ایک ہی سیزن میں اسکرین سے رخصت ہو گئی۔

سیریز ایک طلاق شدہ خاندان کے دو بیٹوں طارق اور نجدت کی، اپنی والدہ نریمان کے ساتھ ایک ہی گھر میں گزاری جانے والی آرام دہ اور کاہل غیر شادی شدہ زندگی کو موضوع بناتی ہے۔ طارق کی بڑی محبت ہلیا، اس کے اس لاپروا انداز زندگی کے باعث اسے چھوڑ دیتی ہے تو طارق اور اس جیسے ہی کاہل اس کے دوست زندگی کی حقیقتوں کا سامنا کرنے پر مجبور ہو جاتے ہیں۔ ان کا بڑا بھائی جیسا سلوک کرنے والے نادر اپنی سنائی کہانیوں کے ذریعے نوجوانوں کو زندگی کے لیے تیار کرنے کی کوشش کرتا ہے۔

ہدایت کاری آیہان اوزن اور یحییٰ سامانجی نے کی جبکہ اسکرپٹ پر حسن قاچان، بایقوت بادم اور فلیز اکینجی کے دستخط موجود ہیں۔ مرکزی کردار جم قلیچ اور توغچے قازاز نے نبھائے جبکہ کاسٹ میں حسن قاچان، ایپک تنولجای، اوزگے سزینجے، ایلایدا علیشان اور گوکہان قاراجیق جیسے اداکار بھی شامل ہیں۔