اگر کوئی عورت چاہے (Kadın İsterse) (ترجمہ شدہ)

Kadın İsterse، 2004 اور 2006 کے درمیان نشر ہونے والی، ڈرامہ اور مزاح کے عناصر کو یکجا کرنے والی ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے۔ مرکزی کردار ہولیا آوشار اور جیہان اونال نے نبھائے۔ Ay Yapım، Mint اور İmaj TV کی مشترکہ کاوش سے بننے والی یہ پروڈکشن دو سیزن کے بعد اپنی 52ویں قسط کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔

سیریز نے اپنی نشریات کا آغاز 2004 میں Star TV سے کیا، اور 2005 میں Show TV پر منتقل ہوئی؛ اس کی دوبارہ نشر ہونے والی اقساط بعد میں Star TV اور Flash TV پر ناظرین کے سامنے آئیں۔ اس کی پروڈکشن بیرول گوون اور کریم چاتای نے کی، جبکہ اسکرین پلے ٹیم میں مراد آراس شامل تھے اور گوون نے بھی اسکرین پلے کے کام میں حصہ ڈالا۔ کاسٹ میں دنیز چاقیر، ولدان آتاسیور، بورچین ترزی اوغلو، اوزگے اوزبرک اور زرین سومر جیسے نام شامل ہیں۔

سیریز کو ملنے والی پذیرائی کی بنا پر 2006 میں atv پر، ہولیا آوشار، حسنو شنلندیریجی، راغب صواش اور طیمین آلبایراق کی اداکاری پر مشتمل Kadın Severse نامی ایک تسلسل سیریز نشر کی گئی؛ تاہم متوقع ریٹنگز حاصل نہ کر پانے کی وجہ سے چھٹی قسط کے بعد اسے نشریات سے ہٹا دیا گیا۔