میرے بھائیو (Kardeşlerim) (ترجمہ شدہ)

Kardeşlerim ایک ترک ڈراما، نوجوانوں اور رومانوی سیریز ہے جس کا پہلا قسط 20 فروری 2021ء کو ATV پر نشر ہوا اور جسے NG Medya نے تیار کیا۔ سیریز کی ہدایات سرکان بیرینجی نے سنبھالیں جبکہ اس کا اسکرپٹ گل ابوس سمرجی نے تحریر کیا۔ چار سیزن جاری رہنے والی یہ پروڈکشن 8 جون 2024ء کو نشر ہونے والے 132ویں قسط کے ساتھ اسکرین کو خداحافظ کہہ گئی۔

یہ سیریز قادر، عمر، آسیہ اور ایمل نامی چار بہن بھائیوں کی کہانی بیان کرتی ہے جو ایک کے بعد ایک آنے والے بدقسمت واقعات کے نتیجے میں اپنے والدین سے محروم ہو جاتے ہیں اور ایک دوسرے کا سہارا لے کر زندہ رہنے کی جدوجہد کرتے ہیں۔ ان واقعات کا سبب بننے والے عاکف اتاکول کی ملکیت والے کالج کے دروازے ان بچوں کے لیے کھلنے سے امیر اور غریب، مجرم اور متاثرہ کے راستے آپس میں مل جاتے ہیں۔ مرکزی کرداروں میں جلیل نالچاکان، جونیت متے، آہو یاغتو، فادک سوین اتاسوئے اور سو برجو یازگی کوشکون جیسے نام شامل ہیں، جبکہ سیریز بین الاقوامی سطح پر For My Family کے نام سے بہت سے ممالک میں ناظرین سے ملاقات کر چکی ہے۔