بنا ہوا گوشت (سلسلہ) (Kıyma (dizi)) (ترجمہ شدہ)

Kıyma، Sıfır Bir اور Sokağın Çocukları کے تخلیق کاروں کے دستخط رکھنے والی ایک ترک انٹرنیٹ سیریز ہے۔ اپنا نام اڈانا میں کباب کے لیے استعمال ہونے والے ایک مقامی لفظ سے لینے والی یہ پروڈکشن؛ ایکشن، پولیس، جرائم اور مہم جوئی کے عناصر کو ملاتے ہوئے محلے کی ثقافت اور گلی کی زبان کو اسکرین پر لاتی ہے، ساتھ ہی بڑے شہر میں وجود برقرار رکھنے کی جدوجہد بھی بیان کرتی ہے۔

پہلی قسط 24 مئی 2022 کو ناظرین سے ملنے والی یہ سیریز 18 جولائی 2024 کو شروع ہونے والے چوتھے سیزن کے ساتھ اپنی نشریات جاری رکھے ہوئے ہے۔ اسی کائنات میں پیش آنے والی سنیما فلم Kıyma: Orman Kanunları 23 مئی 2024 کو BluTV پر دکھائی گئی۔ BluTV کے 15 اپریل 2025 کو بند ہونے کے بعد سیریز اپنی فلم کے ساتھ HBO Max پر منتقل ہو گئی اور Max Originals کے زمرے میں اپنی جگہ بنائی۔