لا بوم 2 (La Boum 2) (ترجمہ شدہ)

La Boum 2، کلود پینوتو کی ہدایت کاری میں بننے والی 1982 کی ایک فرانسیسی نوجوانوں کی کامیڈی ہے؛ یہ رومانویت اور بلوغت کے موضوع کو یکجا کرتی ہے۔ یہ 1980 کی La Boum کا سیکوئل ہے اور 109 منٹ کی ہے۔ اسکرین پلے دانیئل تھامسن اور پینوتو نے مل کر لکھا، پروڈکشن کمپنی Gaumont ہے۔ فلم اپنی پیشرو کی طرح تجارتی لحاظ سے بھی کامیاب رہی: فرانس میں اس کے 4,071,600 ٹکٹ فروخت ہوئے۔

کہانی ایک لڑکے سے محبت کرنے والی نوجوان لڑکی کا پہلی بار جسمانی تعلق کے سوال کا سامنا کرنا بیان کرتی ہے۔ کلود براسور، بریجیت فوسی اور صوفی مارسو مرکزی کردار بانٹتے ہیں؛ کاسٹ میں لیمبرٹ ولسن، پیئر کوسو، ڈینیس گرے، شیلا اوکونر، ڈینیل روسو، زابو بریتمین، ایلن بیجل، الیگزینڈر سٹرلنگ، اینیٹ پوآور اور ایلی شوراکی بھی شامل ہیں۔ اسپین اور لاطینی امریکا میں فلم Quince años recién cumplidos کے نام سے دکھائی گئی؛ اس کا جرمن عنوان La Boum 2 – Die Fete geht weiter ہے۔

صوفی مارسو نے 1983 میں اس فلم پر سیزر ایوارڈز میں سب سے امید افزا اداکارہ کا ایوارڈ جیتا۔ فلم ولادیمیر کوسما کی موسیقی کے ساتھ بہترین موسیقی اور ڈینیس گرے کے کردار کے ساتھ بہترین معاون اداکارہ کے زمروں میں بھی نامزد ہوئی۔ میوزک گروپ Cook da Books فلم کے گیت "Your Eyes" کی بدولت کئی ممالک میں مشہور ہوا۔