قتل عام کا وقت (Le colt cantarono la morte e fu... tempo di massacro) (ترجمہ شدہ)

Massacre Time 1966 کی بنی ایک اطالوی اسپاگیٹی ویسٹرن فلم ہے۔ اس کا اصل نام Le colt cantarono la morte e fu... tempo di massacro ہے، یعنی تقریباً "کولٹ پستولوں نے موت کا گیت گایا اور قتل عام کا وقت آ گیا"۔ فرانس میں Le Temps du massacre، اسپین میں Las pistolas cantaron a muerte کے نام سے دکھائی گئی یہ فلم جرمنی میں Django – Sein Gesangbuch war der Colt کا نام رکھتی ہے؛ جرمنی میں اس کا متبادل نام Django – Der Hauch des Todes ہے۔ مرکزی کردار فرانکو نیرو اور جارج ہلٹن کے حصے میں آئے ہیں۔

فلم کی ہدایت کاری اور پروڈکشن دونوں سنبھالنے والے نام لوچیو فلچی ہیں، جو آنے والے برسوں میں ہارر سنیما کے ماہرین میں سے ایک کے طور پر یاد کیے جائیں گے۔ فلچی کی ویسٹرن صنف میں بنائی چند ایک فلموں میں سے ایک اس پروڈکشن کا اسکرپٹ فرنینڈو دی لیو نے لکھا ہے۔ تقریباً 88 منٹ کی یہ فلم اطالوی زبان میں ہے۔ اداکاروں کی فہرست میں نینو کاستل نووو، سال بورجیزے، جوزیپے ادوباتی، رینا فرانکیتی، لنڈا سینی، جان بارتھا اور ٹام فیلیگی بھی شامل ہیں۔

فلم کو اس صنف کی بہترین مثالوں میں شمار کیا جاتا ہے؛ خاص طور پر ویسٹرن میں شاذ و نادر نظر آنے والی پراسراریت اور تاریکی سے بنی فضا کی وجہ سے نمایاں ہے۔ آج ایک چھوٹے کلاسک کے طور پر دیکھی جانے والی یہ پروڈکشن جرمنی میں 12 مئی 1967 کو پہلی بار ناظرین سے ملی۔