میری گل داؤدی (Papatyam) (ترجمہ شدہ)

Papatyam ایک خاندانی اور مزاحیہ نوعیت کی ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے جسے Mint Prodüksiyon نے تیار کیا اور جو Star TV پر 6 جنوری 2009 کو نشر ہونا شروع ہوئی۔ چار سیزن تک جاری رہنے والی یہ سیریز 28 دسمبر 2011 کو نشر ہونے والی 121ویں قسط کے ساتھ ناظرین سے رخصت ہوئی۔

کہانی کا آغاز دو ادھیڑ عمر افراد کی ملاقات سے ہوتا ہے، جن کی محبت سے متعلق کوئی توقع باقی نہیں رہی تھی اور جو ایک ٹیلی ویژن رشتہ پروگرام میں ملتے ہیں۔ پہلے تین شادیاں کر چکا اور محبت کے معاملات میں کبھی خوش قسمت نہ رہا مرد اور بے وفائی کا دکھ سہہ چکی عورت ایک ہی گھر میں نئی زندگی شروع کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔ لیکن دونوں طرف کے بچوں کی اس رشتے کی مخالفت اور بھرے پرے گھرانے کی روزمرہ بھاگ دوڑ جوڑے کی راہ آسان نہیں بناتی۔ سیریز ان کشمکشوں کو ہنسانے کے ساتھ ساتھ کبھی کبھار جذباتی کر دینے والے انداز میں پیش کرتی ہے۔

مرکزی کردار Metin Akpınar اور Nilgün Kasapbaşoğlu نے نبھائے، جبکہ کاسٹ میں Zuhal Topal، Atılgan Gümüş، Miray Daner اور Onur Buldu جیسے اداکار بھی شامل ہیں۔