Mein Gänseblümchen (Papatyam) (übersetzt)

Papatyam ist eine türkische Fernsehserie aus dem Familien- und Komödiengenre, die unter der Signatur von Mint Prodüksiyon produziert wurde und am 6. Januar 2009 bei Star TV Premiere feierte. Die vier Staffeln umfassende Produktion verabschiedete sich mit der am 28. Dezember 2011 ausgestrahlten 121. Folge von den Zuschauern.

Die Geschichte beginnt damit, dass sich zwei Menschen mittleren Alters, die keine Erwartungen mehr an die Liebe haben, in einer Fernseh-Kuppelshow kennenlernen. Ein Mann, der bereits dreimal verheiratet war und in Liebesbeziehungen nie Glück hatte, und eine Frau, die den Schmerz eines Betrugs erlebt hat, beschließen, unter einem Dach ein neues Leben aufzubauen. Doch der Widerstand der Kinder beider Seiten gegen diese Verbindung sowie die alltägliche Hektik des großen Haushalts erleichtern dem Paar den Weg nicht. Die Serie behandelt diese Konflikte in einem Ton, der zugleich zum Lachen bringt und immer wieder rührt.

Die Hauptrollen teilen sich Metin Akpınar und Nilgün Kasapbaşoğlu, während im Ensemble auch Schauspieler wie Zuhal Topal, Atılgan Gümüş, Miray Daner und Onur Buldu mitwirken.