دی ڈائری آف ڈیانا بی (The Diary of Diana B) (ترجمہ شدہ)

The Diary of Diana B. (اصل کروشین ٹائٹل: Dnevnik Diane Budisavljević)، 2019 میں ریلیز ہوئی، ایک سوانحی تاریخی ڈرامہ ہے جس کی ہدایت کاری اور تحریر ڈانا بڈیسویلجیویچ نے کی ہے۔ کروشیا، سربیا اور سلووینیا کے درمیان مشترکہ پروڈکشن، یہ فلم اصل میں کروشین زبان میں ہے۔

یہ بیانیہ دوسری جنگ عظیم کے دوران یوگوسلاویہ میں ترتیب دیا گیا ہے اور آسٹریا میں پیدا ہونے والی ڈیانا بڈیساولجیویچ کی قیادت میں امدادی مہم پر مرکوز ہے۔ جنگ کے دوران بچوں کو بچانے کا یہ سویلین اقدام فلم کی ڈرامائی ریڑھ کی ہڈی کی حیثیت رکھتا ہے۔ کاسٹ میں Diana Budisavljević کے طور پر Alma Prica، Kamilo Bresler کے طور پر Ermin Bravo کے ساتھ ساتھ Biserka Ipša، Igor Samobor، Mirjana Karanović، Vilim Matula، اور Krešimir Mikić جیسے علاقے کے معروف اداکار شامل ہیں۔

پروجیکٹ کی پروڈکشن کا عمل 2017 کا ہے: یورپی شریک پروڈکشن فنڈ Eurimages نے فلم کے لیے 160,000 یورو فراہم کیے، جسے پھر Diana's List کہا جاتا ہے۔ اس فلم کا ورلڈ پریمیئر 18 جولائی 2019 کو پولا فلم فیسٹیول میں ہوا، جہاں اس نے گولڈن ایرینا کے چار ایوارڈز جیتے۔ ان میں بہترین فلم کے لیے گرینڈ گولڈن ایرینا، نیز بہترین ہدایت کار، ایڈیٹنگ، اور موسیقی کے ایوارڈز، اور سامعین کے ووٹ کی بنیاد پر دیا جانے والا گولڈن گیٹ آف پولا ایوارڈ شامل تھا۔ اس فلم کو سال کی بہترین کروشین فیچر فلم بھی قرار دیا گیا۔