پتھر کی کونسل (Le Concile de pierre) (ترجمہ شدہ)

The Stone Council (فرانسیسی اصل نام Le Concile de pierre، ترکی میں Taş Meclisi) گیوم نیکلو کی ہدایت کاری میں بنی 2006 کی سنسنی خیز فلم ہے۔ فرانس، اٹلی اور جرمنی کی مشترکہ پروڈکشن یہ فلم ایکشن اور فنتاسی کے عناصر بھی رکھتی ہے؛ یہ ژاں-کریستوف گرانژے کے اسی نام کے ناول سے ماخوذ ہے۔ گرانژے Les Rivières pourpres اور L'Empire des loups جیسے ناولوں سے جانے جانے والے مصنف ہیں۔ فلم 1 دسمبر 2006 کو سینما گھروں میں ریلیز ہوئی، اس کا دورانیہ 100 منٹ ہے اور یہ نیکلو کی چھٹی فیچر فلم ہے۔

کہانی فرانس میں رہنے والی ایک غیر شادی شدہ خاتون سائنسدان ڈایان سیپریان کی منگولیا سے گود لی ہوئی لیو-سان کے گرد گھومتی ہے۔ برسوں بعد بچے کے سینے پر ایک عجیب نشان ابھرتا ہے اور دونوں خوفناک خواب دیکھنے لگتے ہیں۔ جب ڈایان جرمنی میں تین دن کا کام لے کر لیو کو اپنی دوست سیبیل کے پاس چھوڑتی ہے تو بچے کو اپنی گاڑی کی پچھلی سیٹ پر چھپا ہوا پاتی ہے؛ ونڈ اسکرین سے ٹکرانے والے ایک عقاب کی وجہ سے حادثہ ہو جاتا ہے اور لیو کوما میں چلا جاتا ہے۔ ریکارڈنگ کے آلے میں بچے کی ایک نامعلوم زبان میں بولتی آواز سنائی دیتی ہے۔ ڈایان اس زبان کے ماخذ کی چھان بین کرتی ہے تو پراسرار قتل کی وارداتوں میں گھر جاتی ہے اور ایک پراسرار منگول قبیلے کے سراغ تک پہنچتی ہے۔

مونیکا بیلوچی اور کیتھرین دینوو (سیبیل) مرکزی کرداروں میں ہیں، موریتس بلیبٹروئے (سرگئی)، سامی بوعجیلہ (لوکاس)، ایلسا زلبرستین اور لورینزو بالدوچی بھی اداکاروں میں ہیں۔ اسکرین پلے نیکلو نے سٹیفان کابیل کے ساتھ مل کر لکھا ہے۔ فلم بندی منگولیا میں، اولان باتور کی گاندانتیگچنلن خانقاہ میں اور پیرس میں ہوئی۔