مین ہٹن میں دو آدمی (Two Men in Manhattan) (ترجمہ شدہ)

Two Men in Manhattan ژاں پیئر میلویل کی تحریر و ہدایت کاری میں بننے والی 1959 کی فرانسیسی کرائم فلم ہے۔ میلویل اور پیئر گراسے نیویارک میں تعینات دو فرانسیسی صحافیوں کا کردار نبھاتے ہیں؛ اقوامِ متحدہ میں کام کرنے والے ایک فرانسیسی سفارت کار کے لاپتہ ہونے پر انہیں اس کا سراغ لگانے کی ذمہ داری سونپی جاتی ہے۔ رات بھر مین ہٹن کی گلیوں میں گھومنے والا یہ جوڑا سفارت کار کی نجی زندگی سے متعلق غیر متوقع حقائق سے دوچار ہوتا ہے اور ملنے والی کہانی و صحافتی اخلاقیات کے درمیان ایک مخمصے کا سامنا کرتا ہے۔ میلویل نے دیگر ہدایت کاروں کی فلموں میں چھوٹے کردار نبھائے تھے، لیکن یہ فلم ان کی وہ واحد تخلیق ہے جس میں انہوں نے مرکزی کردار نبھایا اور اپنی ہی کسی فلم میں بطور اداکار نظر آئے۔