سمجھوتہ (Uzlaşma) (ترجمہ شدہ)

اوزہان ترجان کی ہدایت کاری میں 1991ء میں بنائی گئی Uzlaşma ایک سیاسی ترک فلم ہے۔ یہ پروڈکشن 12 ستمبر 1980ء کی بغاوت کی طرف لے جانے والے عمل کی کشیدہ سیاسی فضا اور صحافی عبدی ایپکچی پر کیے گئے قاتلانہ حملے پر مرکوز ہے۔

خلیل ارگون اور نور سورر مرکزی کرداروں میں نظر آنے والی یہ فلم ترکیہ کی حالیہ تاریخ کے ایک تاریک دور کو پردۂ سیمیں پر لاتی ہے اور اس دور کے سماجی تناؤ کو اسکرین پر منعکس کرتی ہے۔

Uzlaşma کو 1992ء کے بین الاقوامی استنبول فلم فیسٹیول میں جیوری خصوصی ایوارڈ سے نوازا گیا۔ ہدایت کار اوزہان ترجان اسی سال انقرہ بین الاقوامی فلم فیسٹیول میں امید افزا نئے ہدایت کار کے ایوارڈ کے حق دار قرار پائے۔