بيت الأب (Baba Ocağı) (ترجمة)

Baba Ocağı مسلسل تلفزيوني تركي من نوعَي الأسرة والكوميديا، أنتجته شركة Sinetel Film وعُرض على شاشة Star TV بدءًا من 27 يونيو 2008. واختُتم العمل بعد عام من البث بحلقته 52 التي بُثت في 27 يونيو 2009.

تدور أحداث القصة حول خليل أفه، المزارع في إحدى قرى موغلا، وابنَيه مراد وغوفن اللذين يدرسان في الجامعة بإسطنبول. ويتمنى خليل أفه أن يصبح ابناه مهندسَين زراعيين ويعودا إلى القرية لتولي شؤون العائلة؛ غير أن شغف الأخوين الحقيقي هو الموسيقى، إذ يسعيان مع أصدقائهما، من خلال الفرقة التي كوّنوها، وراء حلم الصعود على المسرح. وحين يتضح أنهما تركا الدراسة، يعيدهما الأب إلى القرية. وتضفي على المسلسل نكهة كوميدية مأساوية معًا معاناة الأخوين المعتادَين على حياة المدينة في التكيّف مع نظام القرية، وقصص الحب التي يعيشانها، والخلافات القديمة بين العائلتين.

شارك في الأدوار الرئيسية سليم گولگورن وبوراك أوزچيويت وإنجين شنكان وعلي سورملي وألگي إكه وأوزلم باشكايا.