أمي ملاك (Benim Annem Bir Melek) (ترجمة)

Benim Annem Bir Melek مسلسل تلفزيوني تركي من نوع الكوميديا العائلية وكوميديا الموقف، يحمل توقيع BKM Film. عُرض بين عامي 2008 و2010 واستمر ثلاثة مواسم وودّع الشاشة بحلقته الرابعة والستين. وقد عُرض المسلسل على قنوات مختلفة: الحلقات الأربعون الأولى على atv، وما بين الحلقة 41 والخاتمة على Star TV.

ترتبط قصة بثه ارتباطًا وثيقًا بطاقم التمثيل أيضًا. فقد انتهى الموسم الأول الذي عُرض في ربيع 2008 بذهاب علي صونال، أحد الممثلين الرئيسيين، إلى الخدمة العسكرية. وفي موسم البث 2008-2009 التقى الموسم الثاني بالجمهور على atv، ومع الموسم الثالث الذي بدأ في نوفمبر 2009 انتقل المسلسل إلى Star TV. وعُرضت حلقة الختام في 10 مايو 2010.

تروي القصة الحياة اليومية لأسرة كبيرة ملونة تتشارك العمارة نفسها بلغة فكاهية. وتتطور الأحداث حول حماة تتميز بسوء طبعها وحنانها معًا؛ وتقع الاحتكاكات المضحكة والروابط الدافئة بين أفراد الأسرة في مركز السرد. يضم طاقم التمثيل علي صونال ودولوناي سويسرت وطارق أونلواوغلو وأيجين إنجي وسرهات قيليج، إضافة إلى إيلم تانريفر وغوزدة أوقور وملتم يلماز قايا وسرهات أوزجان وسيفيل آقي وبختيار إنجين.