رأيت الشمس (Güneşi Gördüm) (ترجمة)

فيلم "رأيت الشمس" هو فيلم درامي تركي من إنتاج عام 2009، من تأليف وإخراج محسون كريمزيغول. أنتجته شركة بويوت فيلم، وكان هذا ثاني تجربة إخراجية لكريمزيغول، الذي قام أيضاً بتأليف موسيقى الفيلم. تم اختيار الفيلم لتمثيل تركيا في جائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي في الدورة الثانية والثمانين.

تدور أحداث الفيلم حول عائلة ألتون الكبيرة، التي أُجبرت على مغادرة أرضها في قرية حدودية بجنوب شرق الأناضول بسبب الصراع الممتد والتهجير القسري. تنقسم العائلة: يطمح أحد فروعها إلى الوصول إلى النرويج بطريقة غير شرعية، بينما يتجه الفرع الآخر نحو إسطنبول. ينسج الفيلم خيوطًا متشابكة من مواضيع الهجرة الريفية والفقر والجهل والهوية والإقصاء من خلال قصص شخصيات مختلفة.

يضم الفيلم طاقمًا كبيرًا من بينهم ماهسون كيرميزجول، وألتان إرككلي، وديميت إفجار، وبوجرا جولسوي، وإمري كيناي، وألبر كول، وسيهان أرمان، بالإضافة إلى العديد من الممثلين الآخرين مثل جمال توكتاش، وشريف سيزر، وسيزمي باسكن، ومندريس سامانجيلار. أحد الأفلام التركية الأكثر مشاهدة في عصره، حقق الإنتاج نجاحًا في شباك التذاكر وحصل على العديد من الجوائز.