السعادة لا تأتي بمفردها (Un bonheur n'arrive jamais seul) (ترجمة)

Happiness Never Comes Alone، واسمه الأصلي Un bonheur n'arrive jamais seul، كوميديا رومانسية فرنسية أخرجها جيمس هوث عام 2012؛ ويُعرف في تركيا أيضًا باسم Mutluluk Asla Yalnız Gelmez. يروي الفيلم لقاء شخصين لا يجمع بينهما شيء بالصدفة ووقوعهما في الحب، واختبار هذه العلاقة بقواعد الحياة اليومية القاسية. البطولة لجاد المالح وصوفي مارسو. الإنتاج يحمل توقيع Pathé، ومدته نحو 110 دقائق، وعُرض في فرنسا في 27 يونيو 2012.

في مركز القصة ساشا كيلر (جاد المالح) الذي فقد أباه، وهو ملحن مشهور: أعزب يعزف البيانو ليلًا في نادي جاز، ويحب الحفلات والمغامرات القصيرة. أما شارلوت التي تؤدي دورها صوفي مارسو فامرأة تبحث عن الاستقرار، ولها ثلاثة أطفال وزوجان سابقان ومسيرة مهنية حافلة. ورغم الهوة بينهما يرتبط الاثنان، ثم تعترضهما عقبة جديدة: زوج شارلوت السابق آلان بوش صناعي شديد الثراء ما زال يريد توجيه حياتها، وهو أهم عميل لوكالة الإعلان التي يعمل فيها ساشا. ويلجأ بوش إلى كل حيلة تخطر على البال لإفساد العلاقة الجديدة. ويضم الطاقم موريس بارتيليمي وبرينيس مارلوهي وفرانسوا برليان.

كتب هوث السيناريو مع زوجته سونيا شيليتو. وقال المخرج، المعروف سابقًا بالكوميديا الإجرامية Serial Lover، إنه استلهم فرانك كابرا في هذه الحبكة القائمة على لقاء شخصيتين متضادتين.