François Berléand
ممثل مسرحي · ٧٤ عامًا
الملف الشخصي
| العمر | ٧٤ عامًا |
|---|---|
| تاريخ الميلاد | ٢٢ أبريل ١٩٥٢ |
| مكان الميلاد | Paris |
| المهنة | ممثل مسرحي, ممثل سينمائي, ممثل تلفزيوني, ممثل |
| البرج | الثور |
François Berléand — سيرة ذاتية
وُلد فرانسوا برلياند في 22 أبريل 1952 في باريس. بعد تعليم تجاري، اتجه إلى المسرح وبدأ الصعود إلى خشبة المسرح كتلميذ لتانيا بالاشوفا؛ عزّز شهرته بأدوار مساعدة في فيلمي لوي مال، Au revoir les enfants و Milou en mai، وكذلك في إنتاج كاترين برييا، Romance.
أداؤه في فيلم عام 1999، Ma petite entreprise (My Little Business)، منحه شهرة واسعة في سن السابعة والأربعين وفاز بجائزة سيزار لأفضل ممثل مساعد عام 2000. شارك خلال مسيرته في نحو أربعين فيلمًا روائيًا طويلًا؛ وفي المسلسل الفرنسي Le Bureau، النسخة المحلية من The Office، جسّد شخصية جيل تريكيه.
منذ عام 2002 كرر دور المفوض تاركوني في سلسلة The Transporter، في الأفلام السينمائية والنسخة التلفزيونية على حد سواء. مُنح رتبتي فارس وضابط في وسام جوقة الشرف الفرنسي.
التفاعلات
يمكنك اختيار 3 تفاعلات كحد أقصى.
الأعمال والمشاريع
- ١٩٨٧ إلى اللقاء يا أطفال (Hoşçakalın Çocuklar)
- ٢٠٠٣ طبعة جديدة (Remake) (ترجمة)
- ٢٠٠٠ الممثلون (Les Acteurs) (ترجمة)
- ٢٠٠٤ ناركو (Narco) (ترجمة)
- ٢٠١١ في بيسترو دو كوان (Au bistro du coin) (ترجمة)
- ١٩٨٢ التوازن (La Balance)
- ١٩٩٦ بطل متفرد (Un héros très discret)
- ٢٠٠٥ حي كبار الشخصيات (Quartier V.I.P.) (ترجمة)
- ١٩٨٣ ستيلا (Stella) (ترجمة)
- ٢٠٠٦ لا تخبر أحدًا (Tell No One)
- ١٩٩٨ مدرسة اللحوم (Et Okulu) (ترجمة)
- ٢٠٠٩ الحفل الأخير في باريس (Paris'te Son Konser) (ترجمة)
- ٢٠٠٤ الدور العظيم (The Great Role) (ترجمة)
- ٢٠٠٣ الأخوات الوحيدات (Sole Sisters) (ترجمة)
- ١٩٩٧ السماء السابعة (Seventh Heaven) (ترجمة)
- ٢٠٠٦ كوميديا السلطة (Comedy of Power) (ترجمة)
- ٢٠٠٧ أعتقد أنني أحبه (Je crois que je l'aime) (ترجمة)
- ١٩٩٨ ساحة فاندوم (فيلم) (Place Vendôme (film)) (ترجمة)
- ١٩٩٩ هارد أوف (Hard Off) (ترجمة)
- ١٩٩٩ رجل حياتي (Man of My Life) (ترجمة)
- ٢٠٠٤ Une vie à t'attendre
- ٢٠٢٥ ألوان الزمن (Colours of Time) (ترجمة)
- ٢٠١٤ المطبخ في باريس (The Kitchen in Paris) (ترجمة)
- ٢٠٠٨ 15 عامًا ونصف (15 ans et demi) (ترجمة)
- ٢٠١٢ السعادة لا تأتي بمفردها (Happiness Never Comes Alone) (ترجمة)
- ٢٠٠٨ ناقل 3 (Taşıyıcı 3)
- ١٩٩٠ كذبة مايو (May Fools) (ترجمة)
- ١٩٩٩ البريء (Innocent) (ترجمة)
- ١٩٨٩ أب ومرور (Un père et passe) (ترجمة)
- ١٩٩٥ الطعم (L'Appât)
- ٢٠٠٦ صيف واحد (One Summer) (ترجمة)
- ١٩٩٩ أسعد مكان على وجه الأرض (The Happiest Place on Earth) (ترجمة)
- ١٩٨١ الرجال يفضلون الإجمالي (Les hommes préfèrent les grosses) (ترجمة)
- ١٩٨٤ مسيرة في الظل (Marche à l'ombre) (ترجمة)
- ١٩٨٨ البوكر (Poker) (ترجمة)
- ٢٠١٣ جريمة الدولة (Crime d'État) (ترجمة)
- ١٩٨٧ شهر أبريل هو الأفضل (Les mois d'avril sont meurtriers) (ترجمة)
- ١٩٨٦ اجعلها ملكي (Make It Mine) (ترجمة)
- ٢٠١٠ الصافرة (The Whistler) (ترجمة)
- ١٩٩٧ فريد (Fred) (ترجمة)
- ٢٠٠٢ شقيق المحارب (The Warrior's Brother) (ترجمة)
- ١٩٩٩ مشروعي الصغير (My Little Business) (ترجمة)
التعليقات (0)