قلوب ودروع (I paladini: storia d'armi e d'amori) (ترجمة)

Hearts and Armour (واسمه الأصلي I Paladini: Storia d'armi e d'amori) فيلم فانتازيا ومغامرات إيطالي من إنتاج عام 1983. أخرجه جاكومو باتياتو؛ وكتب السيناريو باتياتو ولوتشانو فينتشنتزوني وسيرجيو دوناتي معًا. تدور أحداث الفيلم في عالم العصور الوسطى، ويستفيد بحرية من حكايات الفرسان الاثني عشر، وبخاصة من ملحمة لودوفيكو أريوستو الشعرية Orlando Furioso، ولذلك يُعرف أيضًا باسم Orlando furioso. صُوّر الفيلم، الذي تبلغ مدته نحو 100 دقيقة، بالإنجليزية.

ويضم طاقم التمثيل أسماء مثل زيودي أرايا وباربرا دي روسي وتانيا روبرتس ورون موس ولي ماكلوسكي وماوريتسيو نيكيتي ولينا ساستري وجوفاني فيزنتين وهاروهيكو ياماناوتشي وأوتافيانو ديل أكوا وتوني فوغل وآل كلايفر.

استُقبل الفيلم في فترة عرضه بقسوة عمومًا من النقاد، لكنه نال التقدير من الناحية البصرية. فقد وجدت صحيفة The Sydney Morning Herald الديكورات لافتة والأزياء رائعة، وكادت تتجاهل القصة. وقد جلب هذا النجاح البصري للفيلم جائزة دافيد دي دوناتيلو لأفضل أزياء. وتنقل الفيلم في السوق الدولية بعناوين مختلفة: عُرض في فرنسا باسم Le Choix des seigneurs، وفي البلدان الناطقة بالألمانية بعنوان Duell der Besten؛ وكان عرضه الأول في المنطقة الناطقة بالألمانية في 11 نوفمبر 1983.