قلوب ودروع (Hearts and Armour) (ترجمة)

فيلم "قلوب ودروع" هو فيلم إيطالي من نوع المغامرات والخيال، أُنتج عام ١٩٨٣، من إخراج جياكومو باتياتو. تدور أحداث الفيلم في أجواء العصور الوسطى، وهو مقتبس بشكل غير مباشر من قصيدة لودوفيكو أريوستو الملحمية الشهيرة "أورلاندو فوريوسو" وأساطير الفرسان. كتب السيناريو باتياتو ولوسيانو فينسينزوني وسيرجيو دوناتي، وأنتج الفيلم فرانكو كريستالدي ونيكولا كارارو، بينما لحّن الموسيقى ديفيد هيوز.

تدور أحداث القصة حول قصة حب تتفتح وسط حرب بين الوثنيين والمسيحيين. يقع روجيرو، المحارب السراسيني، وبرادامانتي، المسيحية، في الحب؛ إلا أن ساحرًا يتنبأ بموت روجيرو على يد الفارس رولاندو. يؤدي حب رولاندو لأخت روجيرو، إيزابيلا، إلى عمليات هروب ومطاردات ومحاولات لتغيير القدر، لتتوج القصة بالتضحية والغفران.

يضم الفيلم نخبة من الممثلين، من بينهم زيودي أرايا، وباربرا دي روسي، وريك إدواردز، ورون موس، وتانيا روبرتس، وماوريتسيو نيكيتي. ورغم أن النقاد اعتبروا قصته ضعيفة، إلا أنه نال استحسانًا كبيرًا لجمالياته البصرية، وديكوراته، وأزيائه؛ حتى أنه فاز بجائزة ديفيد دي دوناتيلو لأفضل تصميم أزياء. كما عُرضت نسخة أطول من الفيلم كمسلسل قصير على التلفزيون الإيطالي.