دعنا نذهب! (Kalk Gidelim) (ترجمة)

Kalk Gidelim مسلسل تركي عائلي من نوعي الدراما والكوميديا، من إنتاج Staff Film، وبدأ عرضه على قناة TRT 1 في 18 نوفمبر 2017. كتب السيناريو بايكوت بادم، وتولّت الإخراج أولًا خديجة مميش ثم مصطفى شوكي دوغان. وقد اختتم المسلسل بحلقته 135 التي عُرضت في 31 ديسمبر 2020، منتهيًا بعد أربعة مواسم.

تبدأ الحكاية بإفلاس رجل الأعمال مصطفى علي دال المقيم في إسطنبول. فبعد أن يفقد استقراره في المدينة يعود مع أسرته إلى قريته في موغلا حيث وُلد ونشأ. ويعيش مصطفى علي، وهو يحاول بناء حياة جديدة مع زوجته نورجان وأولاده، أحداثًا مضحكة ومؤثرة في آن واحد وهو يسعى إلى تكييف عادات المدينة مع حياة القرية. ويتناول المسلسل الفروق بين حياة المدينة وحياة القرية والعلاقات الأسرية؛ وقد جرى التصوير في قرية يشيليورت بموغلا.